<< Merry Christmas! | main | THANKS SALE! 50〜10% OFF!!! >>
Twelve Days of Christmas

0
    Radicomi
    Radio-Net Communication "ラジコミ"
    77.7MHz FMやまと 毎週火曜日 夜7時〜1時間生放送


    BINGOのギリギリSTRIKE!!!
    + Twelve Days of Christmas +


    今日、あともう数時間でクリスマス終了。
    で、明日になればみんな惜しみながら
    クリスマスツリーやリースなどの飾りを片付け始める。

    でも、まだまだいいんだよ〜。というのが今日の企画。
    クリスマスをもう少し長く楽しもうよ〜と言う
    クリスマス大好きの人のための話。


    クリスマスが25日で終ると思っている人も多いのでは?
    実はクリスマスはまだ始まったばかり。
    クリスマスシーズンはまだまだ続く。

    昔々の話、当方の賢者(占星術士)が星を見てキリストの誕生を知る。
    贈物を持ってラクダに乗ってはるばるエルサレムまでやって来る。
    12日間かけてやっと到着したのが1月6日。

    つまり、12月25日から1月6日までが
    クリスマスシーズンというワケ。

    なので、クリスマスツリーは1月6日まで飾っておいてもOK。
    というか伝統。
    で、1月6日のその日の内に燃やすか土に帰すという意味で外に置く。
    でないとツリーの精霊が暴れだす。ということらしい。
    といっても、プラスティックのツリーじゃ無理・・・だね。


    じゃ、12月24日のクリスマスイブは〜?ってことに・・・
    ユダヤ歴では日没を日付の変わり目としていることから、
    日没ですでにもう25日になっている。

    イブ(eve)はevening(夜、晩)の省略した形。
    転じて、クリスマスの前夜・・・ってことに。
    なので、12月23日のことをイブイブというのは大きな間違いで、
    使っているのは日本のみ。

    ま、当日にクリスマスが出来なくて前倒しでする人もいるわけで、
    そのくらいの柔軟さは日本人の特権かも。

    ついでにいうと、この贈物をするというのが、
    クリスマスにプレゼントを贈る由来の説の一つにもなっている。


    話を戻すと、
    Xmasカードを贈るときに良く使う言葉も
    "Merry Christmas & A Happy New Year!"と
    もうセットになっている。

    1987年、MTV カウントダウンでは
    デイブエドモンズ(Dave Edmunds)が
    ステージでチャックベリー(Chuck Berry)のクリスマスソング
    "ラン ルドルフ ラン(Run Rudolph Run)"を演奏、
    そのままカウントダウンに入る。

    やっぱり、25日過ぎても Xmas気分は続くってワケ。

    Dave Edmunds "Run Rudolph Run" MTV 1987 Count Down



    他にも、
    Twelve Days of Christmas (The First day of Christmas)という
    数え歌・歌遊びがある。

    ♪On the first day of Christmas
     My true love gave to me
     A partridge in a pear tree♪

    これは12/25から数えて12日間の愛しいあの娘がくれた贈物を歌ったもの。
    1番から12番まで増えていく贈物の内容を付け加えていく歌遊び。

    1クリスマスの一日目 愛しい娘がくれたのは 梨木の中のヤマウズラ

    2クリスマスの二日目 愛しい娘がくれたのは 二羽のキジバト
                          梨木の中のヤマウズラ
    3クリスマスの三日目 愛しい娘がくれたのは 三羽のフランスのメンドリ
                          二羽のキジバト
                          梨木の中のヤマウズラ

    4四羽のさいずる小鳥
    5五つの金の指輪
    6六羽の卵を産むガチョウ
    7七羽の泳ぐ白鳥
    8八人の乳搾りの娘
    9九人の踊る貴婦人
    10十人の飛び跳ねる領主
    11十一人の笛吹き
    12十二人の鼓手(太鼓たたき)

    12日目にはかなり賑やかな事になっているはず。
    これ、単にわらべ歌かというとそうでもないらしい。

    愛しいあの娘を意味するものはイエス=キリスト。
    梨の木の中のヤマウズラは木の十字架に架けられたキリスト。
    二羽のキジバトは旧約と新約の二つの聖書。

    新興宗教だったキリスト教はまだ表立って信仰できなかった時代に
    意味を隠してうたっていたということらしい。


    この歌、意外なところにも顔を出す。

    映画【ホームアローン】

    朝寝坊したマカリスター家。
    バタバタと急いで出掛けるシーン。
    ケヴィンの姉が車に乗った人数を数えるときのセリフ。

    「Five boys, six girls, four parents, two drivers
     and a patridge in a pear tree...」

     =男の子5人、女の子6人、親4人、運転手2人、そして
     梨の木の中のヤマウズラ・・・」

    映画【ダイハード3】

    小学校に仕掛けられた時限爆弾の起爆装置を解除する刑事のセリフ。

    「Six booby traps, four dead-ends,
     and a patridge in a pear tree...」

     =仕掛けが6つ、行き止まりが4つ、
     そして梨の木の中のヤマウズラ・・・

    吹き替えでなく字幕で観るときは注意して観てみてください。
    で、Xmasの飾りは1/6まで飾りましょう・・・。


    [曲] 東京 スカパラダイス オーケストラ "クリスマスカ"

    東京スカパラダイスオーケストラ 東京スカパラダイスオーケストラ




    今日は東京スカパラダイス オーケストラの
    バリトンサックス担当の谷中敦のバースディ。
    と、いうことでスカパラの曲を・・・。

    スカパラもクリスマスの曲を演奏している。
    先週 のフィッシュボーン(Fishbone) に引き続き
    2週間連続Ska Tune クリスマス。


    フィッシュボーンが来日したときスターティング・アクトで
    メジャー・デビュー前のスカパラを観たことがあるんだけど、
    「すげーっ」って思ったんだけど、他の客が静かで。。。

    でも、後ろの方で静かに観ていたフィッシュボーンのアンジェロが
    突然ステージ前で踊り始めたから大騒ぎ。
    やっぱりみんな踊りたかったんじゃん。みたいなね。

    この曲もメジャーデビュー前の録音。
    「諸人こぞりて」をスカアレンジした「クリスマスカ」。


    [クリスマス・ソング関連記事]

    2007年12月18日 Steven Spielburg スティーブンスピルバーグ
    2007年12月11日 Brenda Lee ブレンダリー
    2006年12月19日 White Christmas ホワイト・クリスマス
    2006年12月12日 Connie Francis コニー・フランシス
    2006年12月05日 Behind Story 赤鼻のトナカイ

    Bingo | Radi-Comi 2007 | 22:33 | comments(0) | trackbacks(5) | top▲
    - -
    Comments コメント
    Post A Comment コメントを送る









    Trackbacks トラックバック
    ■ Trackback URL この記事のトラックバックURL
    Dove & Pigeon Songs ハトの歌
    Radio-Net Communication \"ラジコミ\" 77.7MHz FMやまと 毎週火曜日 夜8時〜45分間生放送 BINGOのギリギリSTRIKE!!! + Dove & Pigeon Songs ハトの歌 + 1. Prince \"When Doves Cry\" Prince & the Revolution: Purp
    | 南京豆売りの声がする | 2010/08/11 1:20 PM |
    Christmas Songs クリスマス・ソング Pt4
    Radio-Net Communication "ラジコミ" 77.7MHz FMやまと 毎週火曜日 夜8時〜45分間生放送 BINGOのギリギリSTRIKE!!! + Christmas Songs クリスマス・ソング Pt4 + 今週ももちろんクリスマス・ソングで行っちゃいますからね。。。 124年前の今
    | 南京豆売りの声がする | 2010/12/08 9:33 AM |
    Santa Claus Songs サンタ・クロース・ソング
    Radio-Net Communication "ラジコミ" 77.7MHz FMやまと 毎週火曜日 夜8時〜45分間生放送 BINGOのギリギリSTRIKE!!! + Santa Claus Songs サンタ・クロース・ソング + マイケル・ジャクソンの可愛らしい歌声で始まりました、このコーナー。 今
    | 南京豆売りの声がする | 2011/12/07 11:00 PM |
    Slade - Do You Believe In Miracles
    Slade - Do You Believe In Miracles 昨日は、スレイドのクリスマス・アルバムの 「クラッカーズ」を聞きながらコーヒー・タイムにしました。 このアルバムは、好きなクリスマス・アルバムのひとつで このシーズンには必ず聴いています。 アルバムと
    | 南京豆売りの声がする | 2011/12/25 12:02 PM |
    Slade - Do You Believe In Miracles
    Bingoさんの投稿したなう #pigg びくっ!12/24 0:12 #music スレイドを聞きながらコーヒー・タイム… Bingo d:-)12/24 15:19 Merry Christmas to y'all!! Bingo d:-)12/24 18:02 今年はケーキの代わりにドーナツでクリスマス Bingo d:-)12/24 19:15 風呂上がり金麦
    | Bingoのブロ具 | 2011/12/25 12:07 PM |
    The Peanut Vender Weblog

    南京豆売りの声がする

    Let's Have a Peanut!!!
    S M T W T F S
          1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031     
    << July 2017 >>