<< Journey - Send Her My Love | main | Journey - I'll Be Alright Without You >>
Journey - Lights

0


    Journey - The Ballade


    またまたジャーニーです。(笑)

    中学生の頃、このジャーニーのおかげで、
    「journey」のスペルを覚えられました。(笑)

    「ジョウアーネイ」で。(笑)






    Journey - Lights Lyrics



    Writers: Steve Perry, Neal Schon
    意訳: Bingo



    When the lights go down in the City
    And the sun shines on the bay
    I want to be there in my City
    Ooh, ooh

       街の灯りが消える頃
       朝陽が入り江を照らす
       我が街のあの場所が恋しい

    So you think you're lonely
    Well my friend I'm lonely too
    I want to get back to my City by the bay
    Ooh, ooh

       キミが寂しいと思うように
       ああ友よ、ボクも孤独さ
       我が港街へ帰りたい

    It's sad, oh there's been mornings out
    On the road without you,
    Without your charms,
    Ooh, my, my, my...

       それは悲しみ
       キミのいない旅先にも朝が訪れる
       キミの魅惑のない朝が


    [関連記事]

    2018.06.20
    Journey - Send Her My Love (歌詞+和訳)

    2018.06.18
    Journey - Only The Young (歌詞+和訳)

    2018.04.07
    Journey - Separate Ways (Worlds Apart) (歌詞+和訳)

    2012.01.23
    Journey - Don't Stop Believin' (歌詞+和訳)


    Bingo | Yesterday's Melody | 21:05 | comments(0) | trackbacks(1) | top▲
    - -
    Comments コメント
    Post A Comment コメントを送る









    Trackbacks トラックバック
    ■ Trackback URL この記事のトラックバックURL
    Journey - I'll Be Alright Without You
    3週間ぶりの休みだったので、 金曜日の夜は朝まで飲んでしまいました。 昨日の土曜日はほとんど寝て過ごして、 今日はなーーーんにもしたくない感じです。(笑) なので、またまたまた、ジャーニーです。(笑) アルバム「フロンティアーズ」のあとは
    | 南京豆売りの声がする | 2018/06/24 1:54 PM |
    The Peanut Vender Weblog

    南京豆売りの声がする

    Let's Have a Peanut!!!
    S M T W T F S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031   
    << October 2018 >>