<< 昨日のラジコミ放送1分前 (2010.11.2) | main | 昨日のラジコミ放送1分前 (2010.11.9) >>
Firefighting Songs 消防ソング

0
    Radicomi
    Radio-Net Communication "ラジコミ"
    77.7MHz FMやまと 毎週火曜日 夜8時〜45分間生放送


    BINGOのギリギリSTRIKE!!!
    + Firefighting Songs 消防ソング +


    1. Backdraft "Show Me Your Firetruck"

    Backdraft OST Backdraft - OST




    さてさて、これを聞いてもう今週のテーマが分かっちゃったかも・・・
    って、言っても、どうだろ・・・
    TV番組「料理の鉄人」のテーマ曲にも使われていた
    この曲を聴いて、ピンってくる人もそう多くないかもね・・・
    ま、この番組自体ももうだいぶ古いしさ。

    って、ところで、今流れているこの曲は、
    消防士映画「バックドラフト(Backdraft)」(1991) のテーマ曲で
    「ショウ・ミー・ユア・ファイヤートラック」。

    今日、11月9日は、消防の電話番号が119番であることから、
    消防庁が1987年に制定した「119番の日」。
    ・・・と、いうことで、今週は「消防関連の曲」を
    いろんなジャンルから集めてみたワケ。


    消防車のことを英語で「firetrack」って言うけれど、
    スラングで「firetrack」の真ん中(イヤー・トラ) を省略して、
    つまり最初と最後だけをくっつけて「fxxk」にしちゃうとか、
    ホースから水を噴射するから・・・もうこれ以上言わないでおくけれど・・・
    そんな意味があるらしく「あなたの消防車を見せてね・・・」って、
    おいおいずいぶんと意味深だなぁ・・・と。

    ま、映画は賛否両論あるかもしれないけど、音楽はいいね。
    ユニバーサル・スタジオのバックドラフトのパビリオンも面白いし。

    ちなみに、番組放送当時はアメリカのユニバーサル・スタジオの
    バックドラフトのパビリオンで、日本からやってきた団体客に
    「なぜここでは料理の鉄人の曲が使われているのか?」
    と質問されることも多かったらしい。。。

      YouTube: Backdraft - Trailer


    2. Barney & Friends "Hurry, Hurry, Drive The Firetruck"

    Barney & Friends - Barney's Favorites, Vol. 1 Barney's Favorites, Vol. 1




    アメリカの子ども向けTV番組「バーニー&フレンズ」の挿入歌で
    「ハリー・ハリー・ドライブ・ザ・ファイヤートラック」。
    メロディはお馴染み「テン・リトル・インディアンズ(Ten Little Indians)」。

    なんか、さっきのスラングの意味を考えちゃうと
    こんな子ども向けの歌でも、余計なことを考えちゃうのは
    悪い大人だよなぁ。。。


    3. 13th Floor Elevator "Fire Engine"

    Psychedelic Sounds of the 13th Floor Elevators Psychedelic Sounds of the 13th Floor Elevators




    救急車とか消防車のサイレンに犬ってどうして反応しちゃうんだろ?
    それはどうやら、サイレンに遠吠えの要素が入っていて
    昔の狼だった頃の名残りが出てきちゃうんだろな。。。

    で、曲は、今なおカルト的な人気を誇るテキサスの伝説的サイケ・ロック・バンド、
    サーティンス・フロア・エレベーターズで1966年の「ファイヤー・エンジン」。
    この「fireengine」は消防車の別の言い方。

    ちなみに、今月23日にこの曲が収録されたアルバムの
    デラックス版がリイシュー予定。


    4. SoBangCha "Last Night Story"
    소방차 "어젯밤 이야기"

    SoBangCha - Last Night Story 어젯밤 이야기




    次は急にK-Popっていうか、その頃はまだそんな言葉が無い頃・・・
    どこかで聞いたことがあるでしょ?
    TV番組「ダウンタウンのごっつええ感じ」で「オジャパメン」として
    カバーしていたオリジナル曲がコレ。

    「韓国の少年隊」とも呼ばれた3人組アイドルグループ、
    韓国語で消防車という意味のソバンチャで
    1987年のデビュー曲(?) の「オジェパメ・イヤギ〜ゆうべの話」。

    んで、YouTube でその動画を見てみると、
    3人のうちひとりは小太りで「韓国の少年隊」というよりも
    どちらかと言うと、ジャッキー・チェンとサモハン・キンポーと
    そしてユン・ピョウの3人組の方が合っているかも・・・なんて・・・。

    ちなみに韓国で救急車も消防車も電話番号は日本と同じ119番。

      YouTube: ダウンタウンのごっつええ感じ "オジャパメン"


    5. All Day Long "Fireman"

    HC.LV compilation of Latvian hc/punk/ska music vol. 1 HC.LV Compilation Of Latvian Vol.1




    次はラトビア共和国のSka/Punk バンド、
    オール・デイ・ロングで2003年の「ファイヤーマン」。
    ちなみにラトビアでは112番で警察も消防も救急車も呼ぶことができる。


    6. The Fireman "Firemansong"

    The Fireman - To The Rescue To The Rescue




    最後に、女性3人+男性1人のデンマークの4人組グループ、
    ファイヤーマンで2001年のデビュー・シングル「ファイヤーマンソング」。
    曲調は風船ガムのように子どもでも親しめるようなキャッチーなメロディと
    ちょっとロリータ・ボイス+野太い男の声の典型的なバブルガム・ダンス。
    欧米ではよく知られている童謡「This Old Man」のメロディを
    ベースにしたとてもノリやすい曲。

    ちなみに、デンマークもラトビア共和国と同じく
    緊急通報用電話番号は警察、救急、消防ともに112番。
    EU加盟国の多くでは「112番」を採用しているらしい。


    この消防士の「fireman」の呼び方はどちらかと言うと古い言い方で、
    多くの女性も消防士として勤め始めたことにより、
    最近では「火と戦う人」と言う意味の「firefighter」がよく使われている。
    特に、2001年の911アメリカ同時多発テロ事件での
    命がけの活躍はまさしく戦いそのものだったかも。

    その時の「ファイヤーファイター」は子どもでも大人でも
    誰にとってもヒーローだったんじゃないかな。

    さらに、アメリカ人女性には、日本人男性にとっての
    キャビンアテンダントと同じくらいのブランド力があるそうで、
    上半身ムッキムキのファイヤー・ファイター・カレンダーが良く売れるそう。。。

    ちなみに、アメリカの緊急通報用電話番号は、
    警察、救急、消防ともに911番。
    テロが行われた日が9月11日、緊急番号の日(Emergency Number Day)
    だったというのは皮肉だよなぁ?

    発表されている世界貿易センタービルでの死者数には、
    ニューヨーク市消防署の消防士343人が含まれている。


    これからどんどん寒くなって空気が乾燥するシーズンだから
    火の元には十分に気を付けてね・・・って、ところで今週は〆。


    1. Backdraft "Show Me Your Firetruck"
    2. Barney & Friends "Hurry, Hurry, Drive The Firetruck"
    3. 13th Floor Elevator "Fire Engine"
    4. SoBangCha "Last Night Story"
    5. All Day Long "Fireman"
    6. The Fireman "Firemansong"


    [オマケ]

    # Spooky Banana "Mr. Firefighter"



    韓国の3人組みバンドスプーキー・バナナで
    1998年の「ミスター・ファイヤーファイター」。


    # The Fire Engines "Candyskin"



    スコットランドのポスト・パンク・バンド
    ファイヤー・エンジンズの1981年のシングル
    「キャンディスキン」。

    バンド名は、サーティンス・フロア・エレベーターズの
    「ファイヤー・エンジン」から。


    # 子門真人 "ファイヤーマン"



    1973年(昭和48年) に円谷プロ創立10周年記念番組として放送された
    巨大変身ヒーロー特撮作品のうちのひとつの「ファイヤーマン」は、
    消防士と混同してしまうため、英語圏では
    「Magma Man(マグママン)」と呼ばれているらしい。

    Bingo | Radi-Comi 2010 | 21:00 | comments(0) | trackbacks(3) | top▲
    - -
    Comments コメント
    Post A Comment コメントを送る









    Trackbacks トラックバック
    ■ Trackback URL この記事のトラックバックURL
    今日のオンエアー曲 (2010.11.9)
    1*Michael Jackson - Breaking News 2*Backdraft - Show Me Your Firetruck 3*Barney & Friends - Hurry, Hurry, Drive The Firetruck 4*13th Floor Elevator - Fire Engine 5*SoBangCha - Last Night Story 6*All Day Long - Fireman 7*Th
    | FMやまと ラジコミ ブログ | 2010/11/10 9:15 AM |
    昨日のラジコミ放送1分前 (2010.11.9)
    2010年11月9日 ラジコミ放送開始1分前と放送中、放送後のスタジオ内の様子。 アンド・・・ 帰り際に、となりで収録中のM\'s Town (金曜夜11時〜) を スタジオの外からお邪魔。。。 Hayano、 Mixer Daddy-O、 Bingo  (撮影: Bingo d:-)
    | 南京豆売りの声がする | 2010/11/10 3:37 PM |
    昨日のラジコミ放送1分前 (2010.11.9)
    2010年11月9日 ラジコミ放送開始1分前と放送中、放送後のスタジオ内の様子。 アンド・・・ 帰り際に、となりで収録中のM\'s Town (金曜夜11時〜) を スタジオの外からお邪魔。。。 Hayano、 Mixer Daddy-O、 Bingo  (撮影: Bingo d:-)
    | FMやまと ラジコミ ブログ | 2010/11/10 3:38 PM |
    The Peanut Vender Weblog

    南京豆売りの声がする

    Let's Have a Peanut!!!
    S M T W T F S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031   
    << December 2014 >>